Un equipo de investigación ha descubierto un documento árabe del siglo XVII en un basurero de la antigua ciudad de Vieja Dongola, en el norte de Sudán. El documento confirma la existencia de Qashqash, un rey del Nilo cuya existencia era solo conocida a través de la tradición oral.

Un equipo de arqueólogos de la Universidad de Varsovia ha hecho un descubrimiento impresionante en la antigua ciudad de Vieja Dongola, en el norte de Sudán. En un basurero de la ciudadela, conocida popularmente como "Casa del Rey", encontraron un documento árabe del siglo XVII que confirma la existencia de Qashqash, un rey del Nilo cuya existencia era solo conocida a través de la tradición oral.

El documento mide apenas 10 × 9 centímetros y es una orden administrativa emitida en nombre del rey Qashqash. En ella, el rey ordena a un subordinado llamado Khiḍr que gestione un intercambio de ovejas con sus crías, telas de algodón y un tocado entre varios individuos. El texto lo escribió el escriba Ḥamad y el equipo de investigación considera que probablemente sea la respuesta a una carta previa, lo que sugiere que existía una red epistolar activa en torno a la corte.

El hallazgo es importante porque confirma la existencia de Qashqash, del que antes solo había constancia a través de la tradición oral. También arroja luz sobre cómo fueron las "Edades Oscuras" de Nubia, un período de siglos en el que la región estuvo atrapada en una encrucijada geopolítica. El documento demuestra que la región tenía actividad política y que su rey no estaba en el campo de batalla, sino implicado en la gestión cotidiana de bienes y en redes de intercambio recíproco.

El equipo de investigación utilizó tres vías independientes para fechar y contextualizar el documento: numismática, radiocarbono y genealogía literaria cruzada. La convergencia de las vías ha posibilitado reconstruir los límites de cuándo fue el reinado de Qashqash, que probablemente se produjo entre la segunda mitad del siglo XVI y los primeros años del XVII.

El hallazgo es solo el comienzo de un proyecto más amplio que busca recuperar y analizar un corpus de documentos árabes en papel en Vieja Dongola. El objetivo es arrojar luz a la historia política, jurídica y social de la Nubia precolonial. La colaboración entre el equipo de investigación y quienes viven en la región ha sido estrecha, algo que consideran esencial para una correcta interpretación.